Personal Card. Bulatova Albina Olegovna

Date of birth: 14.11.1959
Professional experience: 41y. 8m. 13d.
Professional teaching experience: 35y. 10m. 7d.
Biography:

Place of Birth

Penza Oblast, Russian Federation

Academic Positions

Associate Professor, Department of Germanic and Romance Languages, Penza State University (2004 – present)

Assistant Professor, Department of German and French, Penza State University (2001–2004)

Assistant Professor, Department of Foreign Languages, Penza State University (1998–2001)

Assistant Professor, Department of Foreign Languages, Penza State Technical University (1993–1998)

Assistant Professor, Department of Foreign Languages, Penza Polytechnic University (1988–1993)

Education

Docent (2010)

Specialist Degree in Teaching German and English, Belinsky Penza State Institute for Teacher Education (1983)

Training Programs

Teaching People with Disabilities, Penza State University (2016)

Learning Management Systems in Higher Education, Penza State University (2016)

Advanced Course of German (C 2), Institute for Interlingual Mediation and International Cultural Exchange (Bonn, Germany, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013).

Information Competence of University Teachers (Saratov, Russia, 2009)

Teaching Translation: Cultural and Linguistic Aspects (St. Petersburg, 2009)

Theory and Practice in Translation (St. Petersburg, 2005, 2007)

IT in Teaching (Moscow, 2007)

Publications

Albina Bulatova has written articles on foreign language teaching at universities, translation issues, and history of the Volga Germans.

For more information about her publications, see the eLibrary website:

https://elibrary.ru/author_items.asp?authorid=664660&pubrole=100&show_refs=1&show_option=0   

Research Interests

Teaching foreign languages at universities, translation issues, history of the Volga Germans

Languages

Russian (native), German, English

Other Activities

Interpreter (German-Russian), Ochakovo corporation (Penza, Russia, 2003-2005)